Umíte převádět?

Ne, vážně mi nejde o to, jestli se umíte pohybovat potmě v lese na státních hranicích. Ale možná, stejně jako já, se vám do ruky dostane parádní kuchařka, podle které byste rádi začali vařit. Jenže místo dobře známých gramů či mililitrů na vás kouká nějaké oz a fl. Nemluvě o troubě, která se předehřívá na nějaké F... Ti pečlivější mohou mít i problém s odměřováním na hrníčky či lžíce. Takže tady to máte všechno pěkně jasně.

Zdroj: http://bohemian-soul.tumblr.com/post/34846956249/infographics

Na stejné adrese pak najdete i další zajímavé plakáty. Nejradši bych si s nimi vylepila kuchyň. Vešli by se možná i na ledničku, jenže tu teď okupuje Přehled psychomotorického vývoje dítěte nahrazující motivační příkazy jako Nežer! s fotkami ladných křivek modelek. Když jsme u té ledničky, líbil se mi ještě sheet (který není shit, pak že krásná je jen čeština). Aneb kam co dát do ní dát:

A příště už bude zase nějaká pořádná recenze!

Co by taky mohlo přijít...

...aneb výhled toho, co bych ráda letos stihla

 Mí oblíbení blogeři se buď ohlíželi za rokem minulým, plánovali výhledy na letošek, nebo obojí.
Ohlížet se moc nebudu, ono taky pořádně není na co, vzhledem k tomu, že psát jsem začala až na podzim.
Ale nějaké plány mám. Nebudu říkat předsevzetí, ta už jsou dávno porušená.
Tak tedy, co vás, kteří zůstanete věrni, může letos na kuchařkovém blogu potkat:

• Samozřejmě kuchařky, kuchařky a zase kuchařky - recenze všech, které mi přijdou do ruky. Snad i v pravidelnějších a kratších intervalech než dosud. S tím souvisí i můj soukromý plán vyzkoušet (myšleno uvařit) každý týden jedno nové jídlo.

• Ráda bych zachovala i pravidlo, že z každé recenzované kuchařky připravím aspoň dva recepty. Ovšem nebudu na tom striktně trvat. I to, že si v kuchařce nevyberu nic, co bych chtěla uvařit, o ní také vypovídá. (Jednu takovou už doma mám, těšte se!)

• Chtěla bych taky trochu rozhýbat fejsbůk. Není vás tam zatím moc, tak rychle nalákejte známé. Novinky ze světa kuchařek i jídla, naprosto přirozené fotky, kde jinde to najdete? 

• Čeká vás i pár kuchařek, které v češtině zatím nevyšly. Jsem zvědavá, jak se mi ty recepty povede přeložit.

• Protože ráda vařím a peču a jsem člověk internetový, docela by se mi líbilo zamíchat mezi kuchařky papírové také blogy a blogery o vaření a pokusit se zmapovat, jak se podle nich vaří, peče, smaží a hlavně jí, pardon, čte!

• Kuchařské retro - mám připravených pár pěkných kousků, jsou mezi nimi i opravdové poklady.

Ať už tyto smělé plány budou naplněny zcela, napůl nebo vůbec, chtěla bych stále psát a psát. Je něco, co byste rádi četli, co vás zajímá nebo co chybí? Napište a něco s tím provedeme.

Díky za dosavadní i budoucí přízeň!

 Opožděně PF 2014